“广东歌剧表演艺术系列”的最新出版物是“庞大文唱片”的钟摆作品。

“粤剧表演艺术的收集”具有系统化，标准化和数字化的特征，并保存并收集了有关广东歌剧艺术“全包”的大量信息。图片显示了传统的广东歌剧“童话女孩送孩子”。

出版了所有五本“粤剧表演艺术”。

2024年11月30日晚上，是第9届Yangcheng Cantonese歌剧节的结局，“广州歌剧表演艺术”的结束仪式和“曲目”和“记录卷”在广州红线女子女子大剧院举行。 “广东话表演艺术的广东话”系列唱片的完成，该系列唱片已成为该国348部歌剧中第一部本地歌剧，该歌剧是系统地，完全介绍该歌剧的表演艺术系统。

在国内外使用所有粤剧产业来完成它

广东歌剧，也被称为“广东歌剧”，是广东话文化，lingnan文化甚至中国文化的宝藏。 2009年，粤剧被联合国教科文组织的“无形文化遗产的代表性名单”纳入了。 “广东歌剧表演艺术的集合”系列探讨了广东歌剧的表演艺术，并使用现代的科学和技术手段来反映各个方面，层次和角度以全面的，多层和多角度的方式，在过去的世纪中以最独特的表演形式以最独特的表演形式，以过去的各个方面，层次和角度出现。

The series is divided into five volumes, namely "Making a scroll", "Singing and reciting a scroll", "Music scroll", "Dance style scroll" and "Repertory scroll", which not only provides rich information and accurate basis for Cantonese opera performers, teachers, researchers and enthusiasts, but also lays a solid and reliable foundation for the inheritance and development of Cantonese opera.

“粤剧表演艺术的完整收藏是一项文化壮举，继承了对现在和数千年来有益的生活艺术遗产。” Wang Kui, president of the Chinese Opera Society and director of the Opera Research Institute of the Chinese Academy of Art, pointed out in an interview with Nandu reporters, "The Five-volume "The Complete Collection of Cantonese Opera Performing Arts" uses all the efforts of the entire Cantonese Opera industry at home and abroad to combine the rich Cantonese opera heritage with theoretical summary and research, and completes the system construction of the art of广东话流派。

八年的努力工作，结局的“曲目”的容量最大

广东话表演艺术的主编尼·霍伊（Ni Huiying该项目于2017年正式启动，并在2024年11月完成了近八年的努力，这是坎通歌剧院15周年。

“总的来说，“广东话的粤语表演艺术”具有系统化，标准化和数字化的特征，并且具有历史和示例性的功能。这是一本名副其实的词典，参考书和教科书。” Ni Huiying介绍了整个书籍的整个书籍超过4,700页，超过540万字，超过4,000帧的图片以及超过15,000分钟的视频和超过1,200的音频。 “每个卷都有自己的亮点。”

据报道，2019年出版的“制作卷轴”的亮点完全展示了南部广东歌剧院的精湛而出色的武术，并重现了独特的技能和独特的技能和独特的技能，例如“高平台镜子”，“高平台铲椅”，以及“超过八个人”。

2020年出版的“唱歌和朗诵卷”详细介绍了广东话歌剧的唱歌风格，声音和朗诵。该书列出了“广州方言的分类表”，该表根据52个押韵的顺序列出了3,000个字符的9个色调。这是第一次在粤剧书中采用系统的押韵方法的尝试。编辑部门还在舞台官方语言上选择了1,700多个常用单词，并在历史上汇编了第一批广东话舞台官方语言发音表，从而填补了多年来舞台官方语言研究的空白。该卷还选择了18种独特且深远的广东歌剧类型，包括Xue，Ma，Bai，Liao，Gui和Hong，进行典型分析，其中包括许多著名广东歌剧院演员的原始歌唱，保留了宝贵的历史材料和文化遗产。

2022年出版的“音乐卷”的亮点是，它包含了“ QUPAI章节”中的大量传统品牌套件，分散的歌曲和小歌曲，并且都记录到音频中。在传统的广东歌剧音乐和小音乐的汇编中，编辑团队采用了同时提出简化的分数和简化分数的做法，从而确保了分数的完整性和严格性。

2024年4月出版的“舞蹈颜色卷”是整个系列中最富有的图片和最鲜艳的颜色的卷。许多独特的广东歌剧面部和舞台套装作品都是著名的前辈绘制的，非常珍贵。该卷还显示了古代中国不同时期的舞台服装和鞋子帽子风格，无论是知识渊博还是美学。编辑还对建立濒危粤剧工作室的整个过程进行了救援4K高清实时拍摄。他们的形象和视频非常了解，模范和观看。

2024年11月发布的“库存卷”是整个系列中最大容量的卷。从历史上看，广东歌剧已经积累了11,000多张曲目，编辑部门选择了最具代表性的传统歌剧，表演和选定的曲目来介绍它们。该卷的一个亮点是宣传和分类的广东歌剧场景，称为“活化石”。在该国所有本地歌剧中，粤剧场景的数量是首屈一指的，而且特征也是最独特的。本卷中包含的196个场景都是宝贵的歌剧文化遗产。在本卷上发表的选定曲目中，包括上个世纪的不同时期和香港在不同时期内共有102个代表性和有影响力的曲目绩效视频（单个音频），并附上了赞赏文章。这些曲目在继承整体性能艺术方面具有示威作用。

该系列是广东港口大湾地区的合作成就

如此庞大而复杂的汇编项目如何完成？ "In the process of compiling the "Collection of Cantonese Opera Performing Arts", we have leveraged the overall advantages of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, carried forward the fine tradition of solidarity and unity and cooperation, and devoted ourselves to the compilation and filming work with a high degree of cultural confidence and a sense of responsibility to revitalize Cantonese Opera." Ni Huiying强调：“这次，编辑部门的出版是“粤剧表演艺术的收集”，编辑部组织了一个强大的团队，无论老年，中年，年轻，年轻，或广东，香港，香港和澳门，并收集了一组示威人士和表演者的成员。在参加拍摄示范表演的人中，人们可以实现自己的优势，并在八十年代，八十年代甚至九十年代，许多一流的演员，中国戏剧“李子奖”的胜利者，以及许多中年和年轻的演员撰写许多质量的人，广东话歌剧表演艺术“”。

据报道，在汇编过程中，广东，香港和澳门与之紧密相连。 “粤剧表演艺术”的编辑部曾经成立了一个团队，向香港收集有关广东歌剧的相关信息。在此期间，它得到了香港电影档案馆，香港巴赫协会音乐厅和香港中国大学档案馆的大力支持。香港中国大学的电影档案还向编辑部门免费提供了许多广东话视频和视频，作为参考材料。

“著名的香港粤剧艺术家Ruan Zhaohui和Bahe Hall，Long Guantian和其他人也向我们介绍了香港的广东歌剧表演艺术的传统风格和特征，这使我们受益匪浅。” Ni Huiying said, "Although Guangdong and Hong Kong are separated by two places, we still maintain regular contact and communication. Whenever the editorial department needs help, Hong Kong Cantonese opera industry people actively support it. For example, during the compilation of "Music Volume", the editorial department invited Hong Kong Cantonese opera performing artists and mainland artists to demonstrate the singing of traditional Cantonese opera brands that have been在过去的一个世纪中，几乎以官方语言的形式迷失了。

Ni Huiying还说：“澳门的相关人员也为我们提供了相应的广东歌剧舞台材料。在汇编最终作品的“库存数量”时，广东话的歌剧表演了广东和洪孔的艺术家，从而携带了统一和合作的精神。他们很多次都不厌倦了，一些艺术家也直接离开了演出，表演和拍摄了几个独特的浮雕场景，取得了良好的成绩。”

使用现代技术从多个来源创建“音频和有形词典”

Nandu的一位记者发现，“广东话表演艺术”最令人惊奇的是，它还基于纸质书籍进行了数字综合媒体出版。通过“一组书籍，两种扩展和三种形式”的模型，即通过软件和硬件的扩展以及数据产品的内容形式，多媒体互动和集成的媒体平台，玉米片歌剧，一种人类无形文化遗产宝藏，以多媒体数字形式呈现。在平台以及在线和离线互动的帮助下，形成了多样化和三维的广东歌剧艺术知识产品，为读者带来了多样化和全面的阅读体验。

According to editor-in-chief Ni Huiying, the "Cantonese of Cantonese Opera Performing Arts" has worked hard on the technical design of books, using CMS management technology to unify the resources, graphics, video, audio and other multimedia information of Cantonese Opera Performing Arts, and through streaming media, H5, cloud computing and other technologies, it realizes the functions of big data storage, high-speed access, smart on-demand多媒体信息的广播和其他功能。 ““收集”的五卷使用H5技术连接纸张和电。在封面，封底和纸本的文本中，粤剧内容的特征与广东话歌剧内容的特征相结合，MPR代码在相关位置设置，读取器可以与读取器一起扫描，以便将其扫描到同一时间的图形，视频，视频，视频，文本，文本，文本，文本，文本，文本，文本，等等，等等，文本，文本，等等，等等，文本，文本，文本，等等，等等，文本，文本，文本，读者，等等，等等，文本，文本，等等，等等，文本，文本，读者，“借助出版社制作全媒体USB驱动书籍并创建“音频和切实词典” - 根据纸质书籍，它将执行数字扩展包装，并将其视频存储到易于携带的USB驱动器中。 “简而言之，通过出版“收藏”经典，我们探索了整合文化，艺术和技术的新方法。”

自发行以来，“广东话歌剧表演艺术”赢得了多个重大奖项：2019年，他获得了“ Zhang geng Opera学术提名奖”； 2020年，他在“扬昌十大好书”列表中排名第一。在2021年，在“第14五年计划”期间，包含了一组书籍，以发表关键书籍和电子出版物的特殊计划； 2022年，他被选为中国国家音乐继承出版项目的精美出版项目。据报道，该系列目前正在申请第六届中国出版政府奖。

专家意见

康·鲍恩（Kang Baocheng），著名的歌剧历史专家兼教授，孙子森大学（Sun Yat-Sen University）：“受欢迎程度”的来源是在元王朝戏剧中

Nandu：作为“广东话歌剧表演艺术”的副总编辑，请告诉我您的感受？

Kang Baocheng：我是一名文学专业的学生，​​不知道如何表演。因此，我已经深入参与了整个汇编项目，包括“舞蹈颜色卷”和“曲目卷”，但我也可以深入了解广东歌剧历史的荣耀。例如，在“舞蹈流”中，广东歌剧的商业剧院比上海晚建立，但在广州发行了有关剧院建设的第一条官方文件。在清朝的广周时期，广东和广西州长发布了该国剧院建设的第一个“法规”，这是中国剧院历史上的里程碑。至于“记录量”，它与文学最密切相关，因此我不仅具有最高的参与程度，而且还有许多新发现。

Nandu：您认为，“广东歌剧表演艺术系列·撰写卷”的最大亮点是什么？

Kang Baocheng：在广东歌剧艺术领域，广东歌剧表演艺术的本质集中在大量曲目中。目前，有10,000多个广东话曲目。作为“广东歌剧表演艺术”的最终作品，最具代表性的传统歌剧，表演摘录和精选的歌剧被选中进行介绍。因此，可以将其视为完整一系列书籍中最重要的卷。

作为程序性能通过，该节目是广东歌剧的最大功能和亮点。姿势是一个性能剪辑，结合了固定角色，锣，音乐，姿势和舞台调度，以表达特定的情节或情况。这些蓬松的场景通过在特定场景和特定情绪下显示特定的身体运动形成相对固定的例程，并与相对固定的Qubai结合在一起。可以随机组合不同的蓬松，以形成一个完整的故事。过去，老人经常通过结合轮廓窗帘列表和自由创作的汇编和性能技巧来创建成千上万的广东歌剧舞台脚本。 “广东话歌剧表演艺术收藏·曲目卷”提供了190多个讲台，有些具有脚本和性能视频，其他类型的戏剧没有。

Nandu：您在编译过程中遇到了什么难忘的事情？

Kang Baocheng：作为一名戏剧历史研究员，我最关心POMP的来源。令人欣慰的是，我们实际上在“三十种元王朝戏剧”中找到了它的来源。这对我来说是非常难忘的。例如，过去，人们认为“ Qiba”的计划是一名将军，他从“ Qianjin的传奇”中出现，但是通过研究历史材料，我们发现“三十种类型的Yuan dynasty Dynasty Dramas”中的“一个Bian Wang”是一项表演计划，是一场演出。这次，我们写了这项研究结果，以审查“曲目卷”的“绩效”。

Nandu：您认为，“广东话歌剧表演艺术收藏·撰写数量”的出版物是什么？

Kang Baocheng：尽管《广东话田纳西州的粤语表演艺术》的标题强调了广东歌剧的艺术收藏，但它对整个戏剧历史研究具有普遍的意义。无论是“场景章节”还是“示例章节”，例如“六个王国的大祭司”，它们都具有戏剧历史的普遍意义。例如，刚才提到的“ QIBA”程序用于多种类型的戏剧，而Jingkun使用最多。这次，通过追求广东歌剧的来源，我们找到了“ Qiba”的来源，这确实是一个意想不到的收益。例如，“ tiaojiaguan”表现的来源是我们尚未使用现有的成就，也就是说，我们已经将“ tiaojiaguan”与nuo联系起来。因为通过研究，我们认为“跳到官方”的根源是宋朝官员的仪式。 “跳跃和代理商”不仅在广东歌剧中可用，而且在北京和昆奎歌剧以及许多当地歌剧中也可用。因此，对“跳跃和代理”来源的研究具有巨大的历史意义。对“选定曲线”的欣赏表明，各种歌剧之间的相互移植。我认为，以上是研究中国戏剧历史必不可少的。

现场故事

领导17个“梅花奖”的获奖者，在国内外，近200台广东话大师表演了

“广东歌剧表演艺术”的完成仪式采用各种艺术手段来呈现丰富的内容和“广东歌剧表演艺术”的结果。通过简短，简洁而丰富多彩的著名歌剧和歌曲以及唱歌，背诵和演奏表演，它展示了传统广东歌剧艺术的独特特征和文化价值，并展示了当代歌剧艺术家的专业精神，统一和艺术风格。

来自Nandu的记者当场见面。晚会汇集了近200名著名的广东歌剧艺术家和来自国内外的新秀，共同表演。大人物聚集在一起，明星扎根。在过去的十年中，表演阵容很少见！其中包括中国戏剧“梅花奖”的17名获奖者，数十名国家一流演员以及来自香港和澳门的大型妓女。

晚间派对节目令人兴奋，在四个主要章节中展示了悠久的历史，才华横溢和流派，包括“传统的示例歌剧”，“传统的古典和经典歌唱”，“传统的南方学校技巧”，“出色的曲目”，以及“结束”以及“过去和开放”的未来和开放的未来”，以表明他们的田园式歌剧艺术家的决心和自信，以保持他们的幻想，并保持了他们的原始群体，并保持了他们的想法。

其中，“传统行为”展示了最具鲜明的广东歌剧传统行为“六个王国的伟大庆祝活动”，“天上的官员给予祝福”和“仙女公主送给孩子们”，其中“六个王国的伟大庆祝活动”和“童话公主送给儿童的仙女”是“ Mandarin”。在“六个王国的巨大印章”中，彭·奇夸（Peng Chiquan）首次扮演“千面妓女”的“千片老妓女”，他在唱歌和表演“ Cars”中的“ Mandarin”中表现出了非凡的技能； the 88-year-old famous Cantonese opera artist Ye Zhaobai, along with Liang Yaoan, Ding Fan, Long Guantian, Zeng Hui, Liang Shuqing, Cui Yumei, Li Shuqin, Chen Yunhong, Mai Yuqing, Peng Qinghua, Huang Weikun, Sun Yehong, Li Qiuyuan, Huang Chunqiang, Chen Zhenjiang，Bi Hairong，Xiao Wanting，Mo Yanyun和其他著名的广东歌剧艺术家在广东，香港和澳门以及扮演“ Rouge Horse”的Huang Weixiang。 “天上官员的祝福”分别出现在“男性加人官员”和“女性和官员”中，展现了独特的表演特征以及节日和和平的场景。这也是探索，组织和振兴和继承的“广东歌剧表演艺术系列”的成就之一。 “童话女孩送孩子”是Ni Huiying和Li Junsheng共同主演的。该剧起源于传统品牌的昆奎歌剧。戏剧的特征是许多角色，活泼的场景和吉祥的含义。在广东话中有一个独特的童话女孩的“反帕拉斯服装”舞蹈表演，这是该剧的主要亮点。

在“传统的古代歌曲和经典歌曲”中，粤剧《古代曲》“告别Qiujiang”具有传统和简单的魅力。这首歌由Wen Ruqing，Li Weicon，Li Qiuyuan，Li Jiayi，Wu Feifan和Lin Yingshi演唱； Liang Yaoan，Guo Jianhua和Li Jiangjun演唱了“ Shrimp Opera”的流行经典歌曲“ Tonguy to tonshenyuan”，这是广东话歌剧大师Luo Jiabao的门徒，而经典歌曲的经典歌曲“ Zhaojun的歌曲”是“ Zhaojun的歌曲”，是“ RED Speech”的代表作品。粤剧大师Hongshiniao的学徒。

在“传统的南方学校技能”中，有Su Linxuan和Huang Wenyi进行的“太阳和月亮框架”，由彭·金沙（Peng Qinghua）执行的“ Wei Tuo框架”，Zhu Hongxing和Chen Zhiche weels and sollement solarson solarson sormans franders yiguo yiiguo yiigu weeigu oflians and sormans of ph qinghua进行的“桃花开花女孩框架”。歌剧。它们的共同特征是美丽的人物，既动态又静态。 “高阶段特技”和“ Nan阶段武术”由广东广东歌剧，广州广东唱片和佛山广东歌剧院的年轻演员组成，以表演艰难的武术技能，例如“高阶段的特技表演”和“腐烂的阶段的特技表演”和其他武术艺术技能。一群龙和老虎武术武术表演“南方舞台特技”和“路线”的武术技能，当代广东歌剧人士以及强硬而强大的南方武术风格。

In the "Excellent Reperts", Luo Jiaying, Bai Xuehong, Ou Kaiming, Ni Huiying, Li Junsheng, Jiang Wenduan and others respectively performed wonderful clips of contemporary influential and representative plays such as "The Imperial Girl Flower", "Su Shuyuan", "Flowers and Moon Shadows", and "Mountain and Countryside Storm".这些戏剧包括传统戏剧，以及新编辑的历史戏剧和现代戏剧，强调了当代粤剧的出色作品，这些歌剧丰富而多彩。

访谈和写作：Nandu记者Zhou Peiwen实习生Zhuang Jiayin通讯员Liang Yanlan图片由组织者提供